ترجمات كتبها DramaFever
رأيت السيد لي بيوم سوه اليوم
انه المستثمر في شركتنا. هل تعلم عن ذلك؟
كلا هذه هى اول مره أنا أسمع عن ذلك.
هل هذا يعني أن أمي أيضا تشارك في الاستثمار؟
ما هو غريب هو ...
أعطاني كي نام صورة
شيء غير صحيح في هذا الشأن.
إنها صورة طفل. انه لى؟
حسنا؟
مين سو؟ من مين سو؟
لدينا نفس الصورة في موقعنا المنزل أيضا. في ألبوم صور أمي.
ثم هذا يعني أن الأم تعرفه هذا الطفل أيضا. من يمكن أن يكون؟
من فضلك أخبرنا بصدق.
1.4 مليار لك استثمرت في شركتنا ...
هل أموالك يا سيدة يون؟
نعم ، إنها أموالي.
أنت رائع حقاً
الترف الذي لم أستطع توفيره معه طوال حياتي ...
اعطيته كل مرة.
المال رائع حقاً
سيدي المحترم!
لن أحجب مستقبل أخي بعد الآن
لذا يرجى القيام بكل ما تريد.
سأبقي فمي مغلق.
عسل.
سيدي المحترم!
أنا مريض جدا.
أنا ... عندي مرض ألزهايمر.
السيدة يون!
نعم ، هذا ما لدي.
قال لي الطبيب ذلك سأفقد ذاكرتي ببطء ...
وننسى من أنا في النهاية.
هذا هو السبب في أنها ذهبت تبحث عن مين سو في كل مكان مثل شخص مجنون.
بينما لا يزال لديها ذاكرتها
أرادت رؤيته.
وكان الاستثمار لا علاقة مع مين سو.
لأنها استثمرت في قبل أن تجده.
لذا أعطيت هذا المبلغ الكبير لـ يونغ تشاي
لم يكن لدينا أي فكرة وكنا نظن أنك كنت تحاول شراء طفل بالمال ...
أنا آسف.
على الاطلاق. لا يجب أن تشعر بالأسف على الإطلاق
أنا واحد وقح أن تظهر هنا تبحث عن ابني.
سيدي ، لقد أنجبته ، أنا لست والدا.
لو كنت أمه الحقيقية ، كان يجب علي حمايته حتى النهاية
لذلك أنا لا أقصد حقا للعب والدته على الإطلاق.
كيف يمكن لي مع عدم وجود الحق في أن تكون واحدة ... كيف يمكنني فعل ذلك معك هنا؟
- السيدة يون ... - أنا أعلم كم كان من الصعب عليه أن يرفعه.
شكرا لكونك والد عندما لا أستطيع أن أكون واحد له.
أعتقد أن السماء تصنع أعتذر عن خطيئتي ...
لا ... أظهر الامتنان لطفك حتى لو كان عليها أن تأتي إلى هذا.
سيدي ، يمكنني أن أبقى هادئًا إلى الأبد.
أقسم على ذلك.
لا ، سيختفي من ذاكرتي قريبا على أي حال
لذلك لا داعي للقلق بشأنها.
لقد عانى بالفعل الكثير لأنك ولدت للوالد الخطأ
لذلك أكثر من كافية بالنسبة لي لمشاهدة يعيش حياة سعيدة من الآن فصاعدا.
السيدة يون ، ولكن لا يزال ...
أتوسل إليك.
من فضلك لا تجعلني ارتكاب أي خطايا أخرى ضد طفلي.
كما لو أنه لم يكن كافيا للتخلي طفل حديث الولادة إلى شخص غريب ...
لا تجعلني هذا النوع من الوالدين الذي يحجب مستقبل طفلها!
أتوسل إليك...
سيدي ، أنا أسألك
رجاء.
عما تبحث؟
هل تبحث عن محفظة أمي؟
ستقع في ورطة كبيرة.
تخميني كان على حق. إنها نفس الصورة.
ماذا عن تلك الصورة فجأة؟
سوف تكون أمي في المنزل في أي لحظة. ضعه بعيدا!
ماذا تفعلون يا رفاق هناك؟
من أنت؟ من أنت؟ انتظر!
انتظر مين سو لماذا تفعل هذا؟ اخرج!
أمي ، من ملابسه؟
لماذا لديك قطعة واحدة و رئيسه الكبير لديه قطعة أخرى؟
ماذا قلت؟
أمي ، ما الذي قاله تشاي تشاي صحيحًا؟
هل رأى هون هذا أيضًا؟
نعم ، بيغ بوس أظهر له نفس الصورة كهذا.
ما هذا؟ ماذا على الارض هل كل هذا يعني؟
هذه ... تبدو مثل ملابس الأطفال في هذه الصورة.
من هيك هو؟ لماذا لديك هذا يا أمي؟
هذا محبط حقا! كيف حالكم المتعلقة بهذا الطفل في الصورة يا أمي؟
لماذا لا تزال لديك هذه الملابس القديمة؟
انه ابني. ابن أنجبت قبل أن أكون معك
ماذا؟
ابن؟ إذن ، السيدة يون كانت أم وحيدة؟
إذن ، لماذا لديك هذه الصورة؟
حسنا ... لقد وضعت هذا الطفل اعتماد عندما كان قليلا ...
لكنه مات من النار في مصنعنا منذ وقت طويل
لم تكن تعرف ذلك و جاء هنا للبحث عنه.
- لهذا... - أنا أرى.
يا له من مصير غريب
إذن هذا الطفل غير موجود في هذا العالم أكثر من ذلك.
هو مات؟
رباه.
لذلك لا تثير شخص ما لم يعد موجودًا بعد الآن.
الى جانب ذلك ، لا علاقة له هون نام ، لذلك لا تقلق على الإطلاق.
لم أكن أعرف ، إذن هون نام وكنت قلقة حقا.
كنا نظن أن هذا ممكن تسبب مشكلة لعرسنا.
يونغ تشاي ، هذا لن يحدث أبدًا
سوف تتزوج بغض النظر عما يحدث. يجب أن يكون بهذه الطريقة. حسنا؟
حسنا.
الآن لقد استمعت لك ، أشعر بتحسن.
فتاة ، لقد سقطت له تماما.
أمي تقول أن لديها ابنًا مات ، وأنت لا تهتم بذلك على الإطلاق؟
هذا صحيح.
لهذا السبب بدا لك ضائعًا مؤخرًا ، لأنك كنت تبحث عنه.
أمي ، أنت حقًا حقًا لإخفائه عنا حتى الآن.
هادئ!
أمي...
أمي ، لا تحزن لا يزال لديك ثلاثة منا.
كل شيء في الماضي ، لذلك اتركه خلفك.
إنها على حق يا أمي. اتركها تذهب. لقد كان خطأ في سن مبكرة.
احبك يا امي.
أشعر حقًا أنني كسبت ابنًا ليس ابنه في القانون.
و ... إذا ، بأي فرصة ، أنا لست حول ...
أنت الابن الأكبر في هذه العائلة
لذلك ، إذا اختفت ، يرجى الاعتناء جيدا
يونغ سو و يونغ جون ، ليس فقط يونغ تشاي
تحب أطفالها كثيرا ...
يجب أن يكون صدمة كبيرة لها.
تم حل اللغز من أمي ومين سو.
ليس له علاقة بنا ، لذلك لا تقلق بشأن ذلك.
سمعت. أشعر بالضيق حياة الأم مليئة بالصعود والهبوط.
دعونا نكون جيدين لها عندما نتزوج
لكن لماذا أنا عصبي جدا؟
لا ، لن يحدث شيء.
لا يوجد شيء أكثر من ذلك يمكن أن يقطعنا.
أمى ، أخفض صوتك
- ماذا قلت؟ - من فضلك لا تنزعجي.
كل شيء لحفيدك.
انا حامل.
أمي! ألن تذهبي إلى المنزل؟
لماذا اريد ان اذهب الى البيت؟
هناك رئيسه في التنفس أسفل رقبتي في المنزل.
ماذا تقول؟ سترى حفيد جميل قريبا.
من فضلك ، تعال إلى صوابك!
هل تريد أن ترى طفلك من تلك المرأة المشكوك فيها؟
أمي ، إنه حفيدك! من فضلك توقف عن كراهية عزيزتي!
- مرض الصباح سيبدأ قريبا. - غثيان صباحي؟
من يدري ما إذا كانت حامل حقا أو إذا كانت تعرض؟
لا تقلق أنا بالفعل قدمت موعد لها مع الدكتور يون.
أمي ، دعنا نذهب اريد ان ارى عسلى
يا له من أحمق!
هل تريد بعض الخير الأخبار التي ستحب؟
عزيزي يقول لي سوو جين لديه رجل.
انها تحصل على المكالمات في كثير من الأحيان و انها لفترة من الوقت.
هل حقا؟ هل هذا صحيح؟
دعونا نسارع إلى المنزل أحتاج لرؤية Soo Jin.
انها تبحث دائما عن سو جين ، سو جين ... تلك المرأة ليس لها آداب.
أنت لن تذهب إلى هاواي ، أليس كذلك؟
حسنا؟
التقينا بالفعل خمس مرات ، ومازلت تريد المغادرة هنا؟
دعونا نجتمع خمس مرات أكثر.
أنا أدرك ذلك ببطء يوما أن حق أمي.
ماذا قالت الرئيسة؟
امرأة أكثر سعادة عندما تقابل رجل يحبها أكثر مما تحبه.
هذه هي الحقيقة!
و ... حتى الآن ، كان علي أن أكون واحدة رائدة ...
لكن تميل على شخص ما مثل هذا ليس سيئا سواء.
هذا لاستخدامك فقط ، لذلك استخدمه في أي وقت تريد.
هذا هو سيارة الدكتور هونغ.
فعلا؟ لماذا الدكتور هونغ تعال هنا هذا الوقت المتأخر؟
كيف حالك يا رئيسة؟
أمي!
لقد أعطيتك تحذيرًا بالتأكيد.
اعتني بها باعتبارها أخت حقيقية.
هذا لذهاب ضد طلبي.
اخرج من وجهي الآن
اتبعني اتبعني!
اتركه! لماذا تفعل هذا يا أمي؟
أمي ، أنت في المنزل!
ما الذي يحدث يا أمي؟ لماذا تتصرف بهذه الطريقة؟
أجبني بصدق.
سمعت أنك كنت ترى شخصًا ما. هل هذا الدكتور هونغ؟
ماذا تريد ان تعرف؟
اجب! ماذا يحدث هنا بين الدكتور هونغ وأنت؟
لا يوجد شيء بيننا
قلت لي ... ترك كل شيء خلفك وتلبية رجل جديد.
لذلك التقيت به عدة مرات.
- كرجل؟ - نعم ، كرجل.
لا! لا تره مرة أخرى لا تستطيع
لا يجب أن تقابله أو تسقط من أجله
تذكر ذلك وفعل ما أقول لك!
هل هذا له أي معنى؟
لقد شجعتني لمقابلة شخص جديد ...
وأخيراً التقيت بشخص يفهم أنا. إذن ما هي المشكلة هذه المرة؟
ماذا؟ هل لأن لديه خلفية من الدرجة المنخفضة ، أيضا؟
مع الوالدين دون وضع؟
ليس لدي ذوقك لذا أرجوك توقف الآن ...
هذا ليس السبب أنا ضد ذلك!
كنت سأسمح أي شخص قابلته هذه المرة
اذا ما هي المشكلة؟
ما هي المشكلة التي أنت لن تسمح أبدا هذا؟
أمي!
هو ... لي مين سو أن لي بيوم سوه وكان يون بوك هيي معا.
أمي! قلت أنه مات من حريق في النبات.
لقد اخفيتها
أخفيت ذلك حتى يون بوك هيي لن أجده.
هذا غير منطقي
أنت تكذب علي الآن
سمعت من الدكتور هونغ
أنه كان لديه اختبار الحمض النووي القيام به مع السيدة يون بوك هي.
وجاءت النتيجة لعدم وجود تطابق.
- وأنت تريد فقط أن نفترق ... - أنا ملفقة ذلك!
سألت مختبر اختبار الحمض النووي لإخفائه من يون بوك هيي.
أمي...
هل تريد ان اقول أنت اسم الطبيب؟
دكتور جونغ اون شول
أمي ، كيف يمكن أن تذهب إلى هذا الحد ...
أليس هذا كثيرًا؟
إذا كان هذا يخرج ، لدينا سوف ينهار المستشفى!
- الأم ، كيف يمكن ... - كن هادئا!
فعلت هذا بالنسبة لك!
سو جين ، الآن تعلم ...
لماذا أنا ضدها.
لذا ، من فضلك افعل ما أقوله لك ...
أنت حقاً فظيع
لقد فعلتها لنا؟
لقد ذهبت إلى هذا الحد بالنسبة لنا؟
كنت دائما بجانبك.
شعرت بالسوء بالنسبة لك كامرأة ...
لذا حاولت أن أفهم أنت حتى الآن.
حتى عندما يؤلم قلبي كثيرا من الحصول على تمزق إلى أشلاء
كنت أرغب في دعمك.
لذلك كنت ذاهبا للتخلي عن الذهاب إلى هاواي والعودة إلى الشركة.
لكن...
الآن أنا أعلم.
البقاء على مقربة منك سوف تدمر لنا جميعا!
- سو جين ... - كل حياتك...
ألقيت اللوم لي ، اللوم على الآخرين
لعنهم وألحق بهم الأذى ... هذا هو الشيء الوحيد الذي تعرفه كيف تفعل.
اصمت!
السيدة يون بوك هيي سرقت أبي منك؟
لذلك تخلى عنك أبي وتركك؟
ولهذا السبب حياتك اتضح بهذه الطريقة؟
على الاطلاق!
الشخص الذي صنع الحياة بهذه الطريقة اليوم ...
هل انت وليس اي شخص اخر.
حقاً ، أنت ...
انظر مباشرة في المرآة
في مدى قبيح وجهك الآن.
على محمل الجد ، أنا حقا ...
لا أستطيع البقاء معك لأنك تجعلني مريضًا.
أنت تثير اشمئزازي!
استمتع بالعرض؟
هناك ... هناك. تدليك هناك.
بلدي ... هناك حق هناك. ساقي ، ساقي.
جسدي كله في الألم. ها بيل ، ماذا علي أن أفعل؟
الأم ، ما على وجه الأرض أنت افعل مع لا تسأل الرئيس كيم
أنك تموت تقريبا هكذا؟
رباه. ها بيل ، إذا سمع أحدكم يبدو وكأنه لم أذهب المشي لمسافات طويلة
وفعلت شيء آخر.
راقب ماتقول!
لا سيما طرح الرئيس كيم امام ابيك.
لن أحضر الرئيس كيم. تفهم؟
الرئيس كيم. هل أكلت؟ نعم فعلا.
أنا لا أشعر بشكل جيد اليوم ، لذلك لا استطيع الوفاء بوعدي.
يجب علينا تأجيل موعدنا. نعم فعلا.
أنت الوحيد الذي يهتم لي. نعم الى اللقاء. نعم فعلا.
سيدتي ، هل تخونني؟
الغش عليك؟
من الذي تحدثت إليه على الهاتف؟ هل تخونني معه؟
لا أنا لست كذلك. هذا ليس ما هو على الإطلاق.
إن لم يكن ، اتصل به.
اتصل به وأكد لي ذلك لا يوجد شيء يحدث.
لا ، ليس كذلك.
هذه المرأة خطيرة ...
أعطني ، أعطني الهاتف الآن!
قلت لا يمكنك ذلك! هل حقا!
سيدتي!
فكر بما تريد!
لا استطيع ان اقول لك حتى لو هناك سكين لحلقتي!
سيدتي!
أنا أتوسل إليك
من فضلك لا تجعلني ارتكاب أي خطايا أخرى ضد طفلي.
كما لو أنه لم يكن كافيا للتخلي طفل حديث الولادة إلى شخص غريب ...
لا تجعلني أكون الوالد الذي يحجب مستقبل طفلها!
من فضلك ، أنا أتوسل إليك
عزيزتي ، دعانا هون نام لإلقاء نظرة في منزله. أنت ذاهب أيضا ، أليس كذلك؟
لا أعلم ما يجب علي فعله
عزيزي ، الحقيقة ليست الوحيدة الجواب الصحيح في العالم.
هناك حقائق ذلك من الأفضل تركها مخفية.
من يستفيد من معرفة ذلك هون نام هو ابن السيدة يون؟
هل هذا جيد لهون نام؟
هل هو جيد للأشقاء الثلاثة عائلة يونغ تشاي؟
أم أنه جيد بالنسبة لك؟
إذا لم يكن الأمر كذلك ، هل هذا جيد للسيدة يون؟
كشفها سيؤذي الجميع فقط وترك الجميع دمر.
وبالتالي؟ هل تقول يجب علينا تغطيته؟
أعتقد أن السيدة يون محقة لو كان لي ، هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به.
دعونا نفعل ما تريد القيام به.
دعونا نترك كل شيء آخر و مجرد التركيز على هون نام ويونغ تشاي.
إذن ليس الأمر صعبًا.
عسل!
إذا اكتشف الآخرون سيوجه الناس أصابعهم إليهم.
هل يعيش الآخرون حياتي من أجلي؟
فقط تجاهل ضميرك مرة واحدة ثم الجميع سيكون في سهولة.
عزيزي ، لنفعل ذلك ، من فضلك؟
لا اريد ذلك
اذهب لوحدك
عسل.
هذا الكرسي مريح جدا.
لا لا ، لنذهب.
- ابتعد عن الكرسي. - بشكل جاد.
فعله!
ماذا تعتقد؟ هل أحببت ذلك؟
أعتقد أن السرير كبير جدا للغرفة. ومكلفة.
يجب علينا إرجاع هذا واستخدام فقط السرير الذي تستخدمه الآن؟
لا! إنه سرير مفرد ، لذا فهو صغير جدًا.
أليس أصغر كلما كان أفضل مع الأسرة؟
على محمل الجد ، هذه السيدة ...
يجب أن تكون متعبًا ، لنأخذ استراحة صغيرة
يجب أن نعلق صورة زفاف هناك.
وساعة كبيرة هنا.
لماذا ساعة كبيرة؟
أنام ​​حتى وقت متأخر من الصباح ، لذلك لا أستطيع النهوض بدون منبه.
لا تقلق بشأن ذلك.
لقد درست بالفعل على كيفية إيقاظك.
هل حقا؟ كيف ستوقظني؟
أولاً ، بما أنك عروس جديدة وجميلة ، سأوقظك بطريقة جميلة
بطريقة جميلة؟ ماذا؟
نتظاهر بأنك نائم
سيدتي. سيدتي؟
استيقظ. وقت للذهاب إلى العمل.
هذا لا يعمل. سآخذ لاستخدام سلاحي السري.
ماذا كان هذا؟
انظر ، لقد نهضت!
صباح ضرطة حلوة تستيقظ حتى العروس! ماذا عن ذلك؟
بشكل جاد...
الآن بعد أن اشترينا أثاثًا ، أنا حقًا أشعر أننا نتزوج.
أنت على حق. سأصبح زوج لامرأة قريبا.
كيف تشعر عن أن تصبح رجل متزوج؟
حسنا ... الآن لا أستطيع أعيدها بعد الآن ...
حياة جانغ هون نام انتهت!
إذن هل أنت حزين؟
بالطبع أنا حزين حقاً
ماذا؟ خذها الآن!
الآن!
يقولون الزواج هو نفس الخبز.
لماذا ا؟
إذا تركته خارجًا ، فسيصبح الأمر قديمًا ولا يمكنك أكله
لذلك عليك أن تخبز الخبز الجديد كل يوم.
أنا أرى. أنت تقول أنه يجب علينا يبذل جهدا كل يوم ، أليس كذلك؟
رائع ، أنت ذكي للغاية.
بالطبع بكل تأكيد. انا زوجتك.
بالمناسبة ، لا أعرف لماذا أشعر بالغربة هذه الأيام.
أشعر بالتوتر من دون سبب ، كما لو كان شخص ما يسرق سعادتنا.
هذا مجرد تخبط المرأة قبل الزفاف.
قبل الزفاف ، تحصل النساء على الاكتئاب وتريد الهرب بلا سبب
ويعتقدون سعادتهم سوف تتحطم. هذا ما سمعت.
أتمنى لو أن الوقت سوف يطير ...
وسنجري مع العرس قريباً
سيحدث قريبًا ، لذلك لا داعي للقلق.
انهم هنا.
- العائلة؟ - نعم فعلا.
انظر إلى نفسك مباشرة في المرآة.
انظر كيف قبيحة وجهك في الوقت الحالي.
حقا ... أنا حقا لا أستطيع ...
لا أستطيع البقاء معك أكثر لأنك تجعلني مريضًا.
يرجى أخذ هذا لضغط دمك.
انت بخير؟
إذا كنت حقا لا تشعر بشكل جيد ، سأتصل الدكتور هونغ ...
بعد ما رأيت ، كنت لا تزال تربي هذا الاسم؟
ومع ذلك ، كنت تعتني منه لأكثر من 20 سنة ...
هادئ!
تحقق على سو جين و انظر ماذا تفعل.
هل هي فوق؟
لا ، لم أسمع أي شيء.
ماذا؟
انها لا تزال لا تصل هذا في وقت متأخر من صباح اليوم؟
ربما أخذت حبة نوم مرة أخرى للحصول على بعض النوم.
سوو جين!
إلى أين ذهبت؟
لا تحاول أن تجد لي لأنني لن أكون في كوريا.
ولا تنتظرني. أنا لا أخطط للعودة.
لم أأت إلى هذا القرار بعد بضعة أيام من التفكير.
كنت أرغب في الابتعاد من هذا البيت الجهنمية
لكني تحملته من أجلك
لكنك تخلت عن الحد الأدنى ضمير إنسان.
لذلك لا يمكنني مشاهدتك أكثر من ذلك.
ابقى بصحة جيدة. و...
لأنك أمي ، لازلت احبك.
لديك غرفة نوم واحدة؟
نعم فعلا. عندما يكون لدينا طفل ، يمكننا الانتقال إلى مكان أكبر.
ليس لديك الكثير من الأثاث سواء.
هل يجب أن أشتري لك بعض الأثاث؟
لا بأس.
أنت دائما تقول لي أن يكبر ، فلماذا تحصل على طرية فجأة؟
الآن تعلمت أنه أكثر متعة للحصول على واحدة شيء في وقت مثلك قال لي من قبل.
هل هون نام بخير أيضاً؟
سيكلف الكثير من المال للحصول على أشياء واحدة في كل مرة.
لا تذمر هون نام مقابل المال والمال والمال ...
لست متأكدا من أنت أمه!
هل تحب يا بوس هذا القدر؟
أنا أشعر بالغيرة أنا طفلك ، ليس هون نام.
كيف يمكنك أن تقول ذلك!
أنا فخور جدا بك.
أمي ، هون نام قال أنه شعر بالسوء بالنسبة لك لأنه كان لديك حياة صعبة
قررنا أننا سنكون جيدًا لك مرة واحدة نتزوج ، حتى تتمكن من الحصول على آمالك.
هل حقا؟ هل هو حقا؟
أنا ممتن جدا له.
أنت على حق. لذا اعتبره ابنك ليس مجرد صهر. حسنا؟
بالمناسبة ، هل لديك رئيس كبير يقول أي شيء؟
لا، لماذا لم يحضر اليوم؟
هل حدث شئ؟
أمى ، من فضلكم لديك بعض الفاكهة
حسنًا ، هون نام.
واو ، البيت جميل وكبير.
أنت على حق. هذان يجب أن يكون عملت بجد من أجل هذا.
الآنسة يون ، قد تشعر بالسوء تجاههم ، لكنهم جعلوها تبدو وكأنها منزل حقيقي.
لا أشعر بالسوء. كطرف حديثا ، هذا أكثر من كافي.
بالطبع بكل تأكيد!
في عمر الخمسين ، ما زلت أعيش في منزل صغير غرفة مع ثلاثة منا متشابكة معا.
لهذا أنا متعبة جدا كل يوم لأن الأم والأب يقاتلان باستمرار.
حبيبتي ، لديك فم كبير جدا.
هون نام ، كيف تشعر تزوج؟ هل أنت مسرور؟
هل أنت حقا سعيد؟
أنا سعيد حقا.
إذا كان لديك أي شخص تحبه ، لا تضعها. الزواج قريبا.
ليس لدي أي شخص يعجبني!
- صحيح ، دا جونغ؟ - ماذا؟
هذا صحيح ، نحن ...
شاب سو لا يحب أحداً
هذا صحيح ، أمي لا تحب المعلم.
ماذا؟ خطأ مزدوج يعني ايجابية قوية.
ما الذي يحدث مع ثلاثة منكم؟ أنت جميعًا متلهف أيضًا.
دعها فحسب. انت حقا جيد في التقاط على أشخاص آخرين.
أخي ، هل لديك مسكرة؟
لا لا!
ما هو الجو هنا؟ يجب أن يكون هناك تكون الأمور مستمرة مع الأزواج هنا.
لا تقلق بشأن الأزواج الآخرين ، انتبه لك!
كيف فضولي ...
ماذا نفعل ذلك؟
بالمناسبة ، كيف مرض كيام؟ هل لديه الانفلونزا؟
أعتقد أنه عمل بجد للغاية لإنشاء نماذج. سوف يتحسن إذا كان يستقر قليلاً.
أنا هنا!
إذا كنت تحصل على جولة منزل هون نام الجديد
سيكون مخيبًا للآمال إذا فاتني ذلك.
رجاء اجلس هنا. الآن لدينا عائلة كاملة.
إذا كان لدينا كاميرا ، سيكون من الجميل أن التقاط صورة لتذكر المناسبة.
أنت على حق.
دعونا نلقي الصورة.
السيدة يون
لنأخذ صورة لنباركها عرس الأطفال.
أولا ، السيدة يون وهون نام يجب أن تقف بجانب بعضها البعض.
لا ، على الإطلاق.
هون نام ، ماذا تفعلين؟ قف بجانب السيدة يون
حسنًا ، كي نام.
أمى ، أرجوك تعالى بهذه الطريقة
نعم أمي. إنه ابنك في القانون أن تحب.
انتظر ، كيف يمكنني ...
ماذا تعني؟ ابنه في القانون هو أيضا ابن ، لذلك يجب عليك الاسترخاء.
إنه على حق. يرجى الاسترخاء من الآن فصاعدا.
هون نام ، أمسكها بإحكام
مثله؟
يا لها من صورة جميلة.
قد الناس الآخرين اعتقد انه ابنها.
هنا أذهب.
وافق كي نام على زواجهما.
أنا متأكد من أنه لم يكن قرارًا سهلاً. أنا ممتن.
يجب أن يكون مين مين سو محظوظا مع الناس ... لمقابلة هذا الأخ الجميل.
عليك حقا أن تبقي وعدك من الآن فصاعدا.
شاهد كلامك وعقلك لن يلاحظ الأطفال أي شيء.
لا تقلق
الأطفال لديهم حياة سعيدة فقط أمامهم ، لذلك لا يوجد شيء لا أستطيع فعله لهم.
لقد عملت بجد أيضًا.
انتظر.
مرحبا ، سو جين. ماذا يحدث هنا؟
لدي شيء لأخبرك به.
يرجى الاستماع بعناية إلى ما أنا على وشك إخبارك
سمعت السيدة يون بوك هي كان اختبار الحمض النووي مع الدكتور هونغ.
نعم فعلا. ولكن كيف يمكنك أن تعرف...
النتيجة جاءت لتكون ليست المباراة.
هل انا على حق؟
نعم انت على حق. كان الدكتور هونغ لا مين سو الذي كنا نبحث عنه
الحصول على اختبار آخر.
لأنه تم التلاعب بنتيجة.
ماذا؟ ماذا قلت للتو؟
كانت النتيجة التلاعب بها؟
يبدو أن أمي أمرت طبيب المعمل للتلاعب بنتائج الاختبار.
وفقا لأمي ، الدكتور هونغ هو ...
لي مين سوو
سو جين ، لنلتقي دعونا نجتمع أولا ...
لا ، لا يمكنك مقابلتي.
لأنني أغادر كوريا.
كنت سأذهب فقط ، لكني أعتقد أنني يجب أن أخبرك الحقيقة.
يرجى الحصول على اختبار آخر. حسنا؟
سوو جين! سو جين؟
ماذا حدث؟ هل حدث خطأ ما؟
اون أوك اعترفت أمس ...
ان الدكتور هونغ مين سو
ماذا يعني ذالك؟ كان لدينا حتى اختبار الحمض النووي القيام به.
يبدو أن النتائج تم التلاعب بها.
ماذا؟ ثم...
ماذا عن النتائج التي قالها هون نام هو مين سو؟ ما الذي حدث في ذلك؟
يمكن أن يكون هذا الخطأ أيضا؟
لا ، لا بد لي من الذهاب للتحقق من نفسي.
دكتور هونغ!
رئيسة ... ما الذي يحدث فجأة ...
أخبرني الحقيقة. أين هو يا سو جين الآن؟
استميحك عذرا؟ هل ذهب سو جين في مكان ما؟
أنت تتظاهر بأنك لا تعرف؟
أخبرنى! أين تخبئها؟
يرجى تهدئة. أنا لم أفعل تحدث معها منذ الليلة الماضية
ما حدث أن سو جين ...
كله بسببك!
لقد أعطيتك تحذيرًا واضحًا ، لكنك ذهبت ضد كلامي؟
بسببك يا سو جين كانت صدمة كبيرة وغادرت!
رئيسة ، ما الذي تتحدث عنه ...
كان يجب أن أدرك ذلك منذ زمن طويل
دمك القذرة سوف لن تكون مفيدة في حياتي.
لقد ورثت الدم من أمك ولا تعني سوى الأشياء بالنسبة لي!
رئيسة ، ماذا تقصد؟
ما قلته للتو ... "أمك"؟
أنت لم تعرف؟
أن يون بوك هيي هو حقيقي الأم التي أنجبت لك؟
هذا صحيح. تلك المرأة هي أمك.
أنا حتى التلاعب الحمض النووي نتائج الاختبار لإخفاء الحقيقة ...
ولكن الآن لست بحاجة إلى القيام بذلك أكثر من ذلك.
اذهب ابحث عن أمك أم لا ... افعل ما تشاء!
رئيسة.
رئيسة!
أنا سعيد لرؤيتك هنا.
نحن في طريقنا إلى مختبر اختبار الحمض النووي ، لذلك اتبعني.
لماذا أذهب إلى هناك؟
أنت لا تعلم؟
لقد تلقيت مكالمة من سو جين
سمعت بالضبط ما فعلته.
إذا قمت بذلك ، قم بإجراء اختبار آخر.
منذ أن أصبح ابنك هنا أيضًا ، اذهب تحقق معه.
سيكون من لم شمل العائلة اللطيف لثلاثة منكم.
لا أحتاج أن أكون هناك للانضمام للحزب.
اتبعني.
عليك أن ترى بنفسك أي نوع من الخطيئة التي ارتكبت.
ترك لي!
- اتبعني! - اتركه! ترك لي!
- السيد كيم! السيد كيم! - اتبعني!
رئيسة. ماذا يحدث هنا...
أجب عن أسئلتي بصدق.
هل قمت بإصلاح اختبار الحمض النووي لدينا النتائج بعد طلباتها؟
استميحك عذرا؟ هذا جيد...
أخبرني الحقيقة! إذا فعلت أم لا!
قل له الحقيقة. لا يهم بعد الآن.
نعم ، رئيسة
ثم سأخبرك بكل شيء.
نتائج الاختبار ...
بمعالجة...
لم يكن التلاعب بها.
انها الحقيقة.
ماذا؟ ماذا قلت للتو؟
لم تقم بإصلاحه؟
ما الذي تتحدث عنه؟
قلت لك لجعله هكذا الدكتور هونغ لم يكن مباراة!
لم أكن لأصلحها على أي حال
لكنني لم أكن بحاجة إلى إصلاحها بغض النظر.
لأن نتائج الاختبار خرجت لا تكون مباراة على أي حال.
ثم ماذا عن الآخر؟
ماذا عن الاختبار ل جانغ هون نام ونحن؟
هل أصلحت ذلك؟ قلت لك اجعله الابن. هل فعلت ذلك؟
لا ، لم أصلح ذلك الشخص أيضًا.
لأنه كان الابن على أساس نتائج الاختبار.
نظرة. سترى في النسخة الأصلية.
يون بوك هيي لا يمكن أن يكون الأم البيولوجية ل ...
جانغ هون نام هو ابنها البيولوجي مع احتمال 99.9 في المئة ...
كلام فارغ. ماذا... كيف يمكن حصول هذا؟
ثم ... ماذا فعلت لمدة 20 عاما؟
ماذا فعلت كل هذا الوقت أعتقد أن الدكتور هونج كان الابن؟
هل تريد مني أن أخبرك ماذا فعلت؟
هذا يكفي!
هل ترى الآن ما فعلته؟
أنت لم تخاف من السماء ، وكسر قوانين الطبيعة ، وكذب على العالم.
سترى بأم عينيك كم هي فظيعة أن الخطيئة من الآن فصاعدا.
بما أنك أم أيضاً يجب أن تحب أطفالك حتى الموت.
سمعت غاليتك ابنة تركتك اليوم.
أخبرتك أنها لن تعود أبدًا؟ هذه هي البداية
الجميع سوف أتركك واحدا تلو الآخر من الآن فصاعدا
وستترك لوحدك في النهاية
هذا عقاب السماء بالنسبة لك ، حتى تحية مع أذرع مفتوحة!
- رئيسة! - اتركه!
رئيسة!
انت بخير؟
من فضلك من فضلك... أنا حقا أريد أن تتوقف الآن.
حدث ذلك منذ أكثر من 36 عامًا.
كيف يمكنها أن تفعل هذا بي على ما حدث منذ زمن طويل؟
نحن على حد سواء الحصول على العمر.
أنا حقا مريض من كرهها.
من فضلك ، أتمنى لو تركتني وحدي.
جي وو يركب الحصان
أنا أقابل مع أبي غداً
وقال انه يأخذ مني ركوب الخيل.
يجب أن يكون جيو سعيدًا. كيف مثيرة.
- يونغ سو! - نعم ماذا؟
- هل تأذيت؟ - لا.
انظر الى هذا.
دا جونغ ، يجب الدجاج نعرف كيف نشعر ، أيضا.
شاب سو ... لا أعلم.
أنت تعرف.
أوه ، وبما أن جي وو ينتظر والده
اتصل به وتحقق مما اذا كان حقا قادم هذه المرة.
حسنا.
لا تقلق أنا متأكد من أنك حامل.
لقد تحققت من اختبار الحمل أيضًا.
وأن نكون صادقين ، لأن لدينا جي وو ، إذا لم يكن لدينا واحد ، فليكن ...
حسنا. انت حامل.
في أي وقت ستأتي لالتقاط جي وو غدا؟
على محمل الجد ، ما هي خدعة في محاولة لسحب باستخدام الطفل؟
إنها ليست خدعة. جي وو قادم غدا.
أخبرها أنك لا تستطيع الذهاب
عسل!
انا ذاهب في العمل رحلة الى اليابان غدا ...
ماذا تفعل؟ الطفل هو نتطلع لرؤيتي!
أنا أحضره حتى لو السماء تنقسم إلى النصف.
ماذا قلت؟ أنت...
الآنسة (كيم نان هيي) ، أرجوك تعالي
هذا غريب. لماذا لا استطيع أرى الرحم؟
هذا غير ممكن. ا قطعا رأى خطين في اختبار الحمل.
الاختبار ليس دقيقا بنسبة 100 في المئة.
هذا صحيح. قال لك الطبيب أيضا أنه من الصعب عليكِ الحمل
عسل!
دكتور ، رجاءً انظر إليها مرة أخرى أنا متأكد من أنني حامل.
دكتور ، ها هي النتيجة من فحص الدم.
تهانينا! انت حامل.
يمكن أن يكون من الصعب رؤية الرحم في الأشهر الأولى.
دعونا التحقق مرة أخرى في الأسبوع المقبل.
نعم فعلا!
عسل!
عمل جيد! عمل جيد يا عزيزي!
إنه خبر سار. كنت قلقة لأن ستواجه صعوبة في الحمل.
عليك الاسترخاء في الأشهر الأولى
لذلك لا تضغط على نفسك أو الحصول على التوتر. تفهم؟
هل سمعت هذا؟
نص Rotten Rice Cooker الآن.
جي وو ، بمجرد إخراج الغرز اليوم ، يمكنك الركض حول كل ما تريد.
حتى يكون متعة ركوب الخيل مع والدك
أتمنى أن يأتي المعلم وأمي أيضا.
جي وو ، قل مرحباً للجدة ولا تفعل تسبب أي مشكلة عند الوصول إلى هناك.
إنه جانغ هو
أنا في فوكوكا الآن.
جئت لرحلة عمل في عجل ، لذلك لا أستطيع أن أرى جي وو. آسف.
أنا عاجز عن الكلام.
ما الذي يحدث يا أمي؟ هل أب مشغول؟
جي وو ... أنا آسفة ذهب أبي رحلة عمل إلى اليابان مرة أخرى.
سيكون عليك رؤيته في المرة القادمة
قلت لأصدقائي ذلك أنا ذاهب لركوب الخيل.
لكن أبي يعمل دائما.
جي وو ... أبي مشغول حقا ، لذلك يرجى فهمه. حسنا؟
نعم فعلا.
بدلا من ذلك ، سأعطيك ركوب على الظهر.
لا! دعونا نذهب فقط ركوب الخيل الآن!
هل حقا؟ نعم فعلا! نعم سيدي!
يونغ سو ، ركوب الخيل مكلف.
لا تقلق هناك لحم الحصان مكان خارج سيول.
سمحوا لك ركوب المهر هناك.
أنا بالدوار.
هل حقا؟ ماذا بإمكاني أن أفعل؟
هل تريد الحصول على قنفذ البحر السوشي
في المطعم الياباني في فندق كوينز في الطريق إلى البيت؟
إنه مالق للغاية.
حسناً ، فكر في شيء ما تريد أن تأكل على الطريق.
سأشتري لك كل شيء
أبي.
جي وو ...
أنت لم تذهب إلى اليابان؟
هاه؟ اليابان ... حسنا ، هذا ...
جي وو ، أنا حامل مع أخيك ...
لذلك لا يمكن أن أكون متوترة. لذلك قال أبي لا يجب أن نأتي بك إلى المنزل
أنا آسف.
جي وو ، إنها على حق. انها ليست صحية جدا ...
في المرة القادمة ...
لنذهب يا معلم! عجلوا!
حسنا حسنا.
دعونا من فضلك القيام بواجباتنا كبشر كريمة.
لا ترى أن لديك طفل يصب قدمه؟
لقد جرح قدمه؟ كيف الجحيم هل تعتني بالطفل ...
مهلا ، يا دا جونغ!
يا دا جونغ
انا دائخ جدا.
الإجهاد يجعلني أشعر بالدوار حقا.
هل حقا؟
لنذهب إلى المنزل.
أنت حاذق كبير
كيف يمكن أن يؤذي هذا كثيرا تجعلك تبكي؟
توقف!
إنه ليس بشريًا كما لو أن التخلي عنه مرة واحدة لم تكن كافية. اثنان ، ثلاث مرات ...
كيف يمكن أن يؤذي هذا القلب الصغير؟
لا تكون مستاء جدا.
سوف يساعده على أن يصبح أقوى
ومع ذلك ، يجب أن يكون قد أضرت به كثيرا.
دا جونغ ، هناك شيء أخبرتني أمي
إذا كنت تحب شخصا ما، عليك تحمل المسؤولية.
ربما لأنني كبرت بدون أب منذ أن كنت صغيرا ...
كان حلمي الوحيد هو الحصول على الكثير من الأطفال ولديهم أسرة سعيدة.
هذا هو السبب في كل مرة تحبني فيها فتاة ، فكرت في الزواج ، أيضا.
إذن ... لماذا لم تتزوج؟
هؤلاء الفتيات ... أحب فقط أموال عائلتي.
ولكن الآن بعد أن أفكر في ذلك ، أنا سعيد لأنني لم أتزوج بعد ذلك.
لأنني لم أكن أعرف ما هي المسؤولية كان يعني آنذاك تماماً مثل جانغ هو
الآن أنت تعرف ما هو؟
عندما أنظر إليك وجي وو ، اريد ان احميك.
سيكون صعبا وصعبا ...
اريد ان اصبح سياجاً هكذا لن تتأذى بعد الآن
سواء كان العمل الشاق أو ما أقوم به ...
اريد ان اجني الكثير من المال وجرب أفضل ما عندي للطفل.
هذا هو نوع أبي الذي أريد أن أصبحه
يونغ سو.
أعني ذلك.
أنت لم تخاف من السماء ، وكسر قوانين الطبيعة ، وكذب على العالم.
سترى بأم عينيك كيف فظيع العقوبة من الآن فصاعدا.
هل كنت تبحث عني يا رئيسة؟
كيف تشعر؟
لم أتصل بك لسماع قولك هذا
ما حدث ل جانغ هون نام وكو يونغ تشاي؟
هل قطعوا الخطوبة؟
- رئيسة. - اجب!
هل قطعوا الخطوبة؟
لا ، لم يفعلوا ذلك. من فضلك لا ...
ما زالوا لم ينكسروا من المشاركة ...
ما على الأرض على عقل يون بوك هيي؟
دعوات الزفاف ، وقاعة الزفاف ، والهدايا تم حذف جميع الضيوف واللباس والسيارة.
وانتهينا من الإصلاحات المنزلية.
حتى نتمكن من التركيز على المعرض التجاري ابتداء من الغد. صحيح يا سيدتي؟
سيدتي!
ماذا قلت؟
على محمل الجد ، هذه المرأة ...
هل ما زال لديك توتر ما قبل الزفاف؟
هل أنت عصبي أن شخص ما قد تحطم سعادتنا؟
كان لدي حلم غريب الليلة الماضية.
بعد الزفاف ، كنا فتح هدايا الزفاف.
وأرسل لنا أحدهم صندوقًا كبيرًا. عندما فتحناها ...
كان هناك زجاج مكسور فيه.
كسر الزجاج؟
كان من الغريب ، لذلك نظرت إلى الأعلى معنى الحلم ...
إنه حلم حول علاقة مكسورة.
هذا هراء. أعددت شيء لذلك.
هنا.
بدا المربع مشابهًا لهذا.
فقط افتحه.
رئيس.
كنت عصبيا جدا ، لذلك قررت أن التخلي عن وضعي البكالوريوس عاجلا.
دعنا نذهب إلى مكتب المقاطعة غدا وتقديم النموذج.
رئيس!
لا تقلق بشأن أي شيء أكثر من ذلك.
حتى إذا انشقت السماء إلى النصف ، لن يقاطعنا أحد بعد الآن.
وثيقة زواج:
الزوج: جانج هون نام ، الزوجة: كو يونغ تشاي.
ماذا يحدث هنا؟
لماذا لا تخرج إلى الشرفة للحظة؟
عفوا؟
فقط افعل ما أقول لك أن تفعله هذا سيكون جيد بالنسبة لك.
عفوا.
انظر الى الشارع.
جئت على طول الطريق هنا ، لذلك يجب أن نتحدث قليلا.
لا، شكرا. ليس لدي أي شيء آخر للحديث عنه. وبالتالي...
هناك سر حول لماذا يجب أن اثنين لا تتزوج ابداً ألست فضولي؟
بوس ، ماذا يجري؟
ترجمات كتبها DramaFever
تشوي اون أوك ، أنا أسألك من فضلك لا تقل أي شيء له!
ما هذا؟ ماذا يحصل على بينهما؟
شيء غريب شيئا ما يبدو أنه قد حدث لرئيس.
مين سوو مين سو ، انتظر واستمع لي!
مين سوو